Yves di Manno

  • Born 1954-08-03

Yves di Manno est un chroniqueur, écrivain, poète et traducteur français. Depuis les années 1970, Yves di Manno a collaboré à de nombreuses revues, dont les magazines de bande dessinée Circus et (À Suivre). Il a traduit plusieurs poètes nord-américains (William Carlos Williams, Ezra Pound, George Oppen, Jerome Rothenberg) et a publié une trentaine d’ouvrages. Il a été responsable de l’édition française des Cantos d’Ezra Pound, publiés chez Flammarion. Ainsi que des œuvres complètes de Pierre Reverdy. Il dirige par ailleurs, depuis 1994, la collection Poésie/Flammarion. Il est également traducteur de littérature populaire sous divers pseudonymes. [Yves di Manno is a French columnist, writer, poet and translator. Since the 1970s, Yves di Manno has collaborated with numerous magazines, including the comic books Circus and (À Suivre). He has translated several North American poets (William Carlos Williams, Ezra Pound, George Oppen, Jerome Rothenberg) and published some thirty works. He was responsible for the French edition of Ezra Pound’s Cantos, published by Flammarion. As well as complete works by Pierre Reverdy. He has also been the director of the Poésie/Flammarion collection since 1994. He is also a translator of popular literature under various pseudonyms.]