- #[nn]
No cover yet
Yiddishkeit: Jewish Vernacular and the New Land #[nn]
2011 · 29.95 USD; 32.95 CAD; 19.99 GBP · 248 pages
ISBN 978-0-8109-9749-3
UPC 978081099749352995
Synopsis
Harvey Pekar speaks Yiddish at home, but uses it less and less after his grandfather dies. He loses the speech, but for a long time can still understand it.
Credits
- Script
- Neal Gabler, Paul Buhle, Harvey Pekar, Nick Thorkelson, Nathaniel Buchwald, Allen Lewis Rickman, Joel Schechter, Danny Fingeroth, Barry Deutsch, E. Y. Harburg, Marvin Friedman, Dave Wagner, Peter Kuper, Hershl Hartman
- Pencils
- David Lasky, S. I. Rosenbaum, Dan Archer, Nick Thorkelson, Peter Gullerud, Peter Kuper, Gary Dumm, Micky Rose, Lola, S. Rask, Spain Rodriguez, Sharon Rudahl, Neil Kleid, Barry Deutsch, Joe Zabel, Sam Marlow, Ellis Rosen, Sabrina Jones, Greg Ruth, Steve Chappell
- Inks
- David Lasky, S. I. Rosenbaum, Dan Archer, Nick Thorkelson, Peter Gullerud, Peter Kuper, Gary Dumm, Micky Rose, Lola, S. Rask, Spain Rodriguez, Sharon Rudahl, Neil Kleid, Barry Deutsch, Larry Dumm, Sam Marlow, Ellis Rosen, Sabrina Jones, Greg Ruth, Steve Chappell
- Painting
- Marvin Friedman
- Colours
- Peter Kuper, Sharon Rudahl, Ellis Rosen, Sam Marloe
- Letters
- Janice Chiang, Marvin Friedman, Peter Kuper, Gary Dumm
- Editor
- Harvey Pekar, Paul Buhle, Charles Kochman, Hershl Hartman
- 1937 movie version
- Edgar G. Ulmer
- Adaptation
- Paul Buhle, Sabrina Jones
- Blurb
- Neal Gabler
- Design
- Misha Beletzky
- Original
- Peretz Hirshbein, Aaron Lansky
- Original story
- Steve Stern
- Retelling
- Sharon Rudahl
- Song translator
- Aaron Kramer
- Translation
- Hershl Hartman, Harvey Fink
Notes
Printed in the U.S.A. Title also appears as Yiddishkeit: Jewish Vernacular & The New Land.