#[nn]

Synopsis

Sam a des décisions difficiles à prendre, et une fête en l'honneur de son anniversaire ne l'aide pas. Mais lorsque Joaquin a des ennuis, il entreprend immédiatement de l'aider.

Notes

Reprinted from

• Captain America: Symbol of Truth #14 (749)
• Captain America #750
• Captain America #750
• Captain America Finale #1

Credits

Script

Tochi Onyebuchi, Jackson Lanzing, Collin Kelly, Stephanie Williams, J. M. DeMatteis, Dan Jurgens, Cody Ziglar, Gail Simone

Pencils

Gary Frank, Carmen Carnero, Adi Granov, R. B. Silva, Zé Carlos, John Cassaday, Rachael Stott, Sara Pichelli, Dan Jurgens, Marcus Williams, Daniel Acuña, Greg Land

Inks

Gary Frank, Carmen Carnero, Adi Granov, R. B. Silva, Zé Carlos, John Cassaday, Rachael Stott, Sara Pichelli, Brett Breeding, Marcus Williams, Daniel Acuña, Greg Land

Colours

Brad Anderson, Alejandro Sánchez, Adi Granov, Jesus Aburtov, Fer Sifuentes-Sujo, Nolan Woodard, Alex Sinclair, Matt Milla, Matthew Wilson, Marcus Williams, Daniel Acuña, Frank D'Armata

Letters

Alessandra Gozzi

Traduction [translation]

Laurence Belingard

Characters

• Steve Rogers
• Samuel Wilson
• Captain America
• Captain America
• Ailes Rouges
• Le Soldat de l'Hiver
• Ian Rogers
• Nick Fury Jr.
• George Tarleton
• James Buchanan Barnes
• M.O.D.O.K.
• Sharon Carter
• Panthère Noire
• Misty Knight
• Le Faucon
• T'Challa
• Joaquin Torres
• Tilda Johnson
• Le Destructeur
• Jim Hammond
• Wolverine
• La Torche Humaine
• Captain Marvel
• Carol Danvers
• Logan
• Namor
• Révolution
• Peggy Carter
• Nomad
• Lester
• Crossbones
• Bullseye
• Taskmaster
• Brock Rumlow
• Vipère
• Docteur Fatalis
• Victor Von Fatalis
• Tony Masters
• Ophelia Sarkissian
• Edwin Jarvis