#95

Reprinted from

• Pep #30/1967

Credits

Script

Herman Roozen, John Welten, Frits Jonker, Studio Jan Kruis, Daniel van den Broek, Erwin Suvaal, Jan Vriends, Antonio Gil Ortega, Wilbert Plijnaar, Jan van Die, Luca Salvagno, André Taymans, Ype Driessen, Miel Vandepitte, Rob van Bavel, Erik de Graaf, Romain Blais, Angela Giussani, Willem Ritstier, Stephan Louwes, Yves Chaland

Pencils

Jan Wesseling, Pieter Hogenbirk, John Welten, Pieter M. Dorrenboom, Studio Jan Kruis, Daniel van den Broek, Erwin Suvaal, Antonio Gil Ortega, Robert van der Kroft, Luca Salvagno, François Walthéry, André Taymans, Ype Driessen, Miel Vandepitte, Romano Molenaar, Erik de Graaf, Aimée de Jongh, Jérôme Tillard, Emanuele Barison, Bruno Brindisi, Willem Ritstier, Johan Vandevelde, Yves Chaland

Inks

Jan Wesseling, Pieter Hogenbirk, John Welten, Pieter M. Dorrenboom, Studio Jan Kruis, Daniel van den Broek, Erwin Suvaal, Antonio Gil Ortega, Robert van der Kroft, Luca Salvagno, François Walthéry, André Taymans, Ype Driessen, Miel Vandepitte, Romano Molenaar, Erik de Graaf, Aimée de Jongh, Jérôme Tillard, Emanuele Barison, Bruno Brindisi, Willem Ritstier, Johan Vandevelde, Yves Chaland

Colours

Jan Wesseling, John Welten, Pieter M. Dorrenboom, Studio Jan Kruis, Erwin Suvaal, Ype Driessen, Miel Vandepitte, Erik de Graaf, Aimée de Jongh, Jérôme Tillard, Willem Ritstier

Letters

Pieter Hogenbirk, John Welten, Studio Jan Kruis, Ype Driessen, Willem Ritstier

Bewerking

Aimée de Jongh

Liciana giussani

Luciana Giussani

Oorspronkelijke roman

William Golding

Redactie

Meerten Welleman, Rich Thomassen, Ramon Schenk

Steunkleur

Pieter Hogenbirk

Uncredited

Digikore Studios, Rik van Niedek

Vertaling

Ger Apeldoorn

Vormgeving

Ferry Segers

Characters

• Olivier Blunder
• Obelix
• Erik
• Asterix
• Roodbaard
• Francis Blake
• Lucky Luke
• Philip Mortimer
• Idéfix
• Roodhaar
• Storm
• Loedertje
• De rode kater
• Lotje
• Brix
• Jup
• Ricky
• Claire
• Cocco Bill
• Inspecteur Ginko
• Diabolik
• Freddy Lombard