#1395

Reprinted in

• Les aventures de Buck Danny #33
• Les Schtroumpfs #2
• Die Schlümpfe #2
• Lucky Luke #28
• Gaston #1
• Marc Dacier #5
• Gil Jourdan #9
• Boule et Bill #17
• La Patrouille des Castors #14
• Gaston #R3
• La Ribambelle #2
• Le Flagada #6
• Sandy & Hoppy #6
• Strong #4
• Strong #37
• Docteur Gladstone - Zone interdite #[nn]
• Michel et Thierry #4
• Saxophon et Alertogas #[nn]

Credits

Script

André Franquin, Charles Jadoul, Yvan Delporte, Jacques Devos, André Lange, Wilhelm Busch, Jean-Michel Charlier, Charles Degotte, René Hausman, Maurice Tillieux, Jean-Jacques Marine, René Goscinny, Octave Joly, Willy Lambil, Peyo, Jean Roba

Pencils

Jean Roba, André Franquin, Jidéhem, Jean-Luc Béghin, Hubuc, Jean Mahaux, Arthur Piroton, Wilhelm Busch, MiTacq, Victor Hubinon, Jijé, Herbert, Charles Degotte, René Hausman, Maurice Tillieux, Jacques Métayer, Morris, Yves Groux, Willy Lambil, Eddy Paape, Peyo

Inks

Jean Roba, André Franquin, Jidéhem, Jean-Luc Béghin, Hubuc, Jean Mahaux, Arthur Piroton, Wilhelm Busch, MiTacq, Victor Hubinon, Jijé, Herbert, Charles Degotte, René Hausman, Maurice Tillieux, Jacques Métayer, Morris, Yves Groux, Willy Lambil, Eddy Paape, Derib

Colours

Jean Roba, Adolphe Tacq, Charles Degotte, Nine Culliford

Letters

Jean-Luc Béghin, Jean Roba, Hubuc, Jean Mahaux, Arthur Piroton, Adolphe Tacq, Victor Hubinon, Charles Degotte, Maurice Tillieux, Jacques Métayer, Morris, Yves Groux, Willy Lambil, Eddy Paape

Décors

Derib

Rédacteur en chef

Yvan Delporte

Texte introductif

Morris

Traduction) (crédité

Louis De Bevere