#5/1975

Synopsis

Et område med elektromagnetiske forstyrrelser, sender Jeff og Mac frem og tilbake i tiden. De møter blant annet et luftskip og en flygende øgle. En kvinne fra fremtiden hjelper dem med tidskrumningen.

Reprinted from

• Agent X9 #2/1975

Reprinted in

• Agent X9 #6/2003
• Serie-pocket #60— annen oversettelse
• Serie-pocket #137
• Serie-pocket #207
• Agent X9 #1/2014
• Agent X9 #1— ny layout

Credits

Script

Fred Dickenson, Jim Lawrence, Phillip Douglas

Pencils

John Prentice, Sydney Jordan, Bill Crooks, John M. Burns

Inks

John Prentice, Sydney Jordan, Bill Crooks, John M. Burns

I redaksjonen

Per Bjørge