#12/1984

Notes

Reprinted from

• Agent X9 #13/1983
• Serie-album #29— page 32-47
• Skippern #6/1950— Del 1, ny oversettelse
• Skippern #7/1950— del 2, ny oversettelse
• Skippern #8/1950— del 3, ny oversettelse
• Skippern #9/1950— del 4, ny oversettelse
• Skippern #10/1950— del 5, ny oversettelse
• Skippern #11/1950— del 6, ny oversettelse
• Skippern #12/1950— del 7, ny oversettelse
• Skippern #13/1950— del 8, ny oversettelse
• Skippern #14/1950— del 9, ny oversettelse
• Skippern #15/1950— del 10, ny oversettelse
• Skippern #16/1950— del 11, ny oversettelse
• Skippern #17/1950— del 12, ny oversettelse
• Skippern #18/1950— del 13, ny oversettelse
• Skippern #19/1950— del 14, ny oversettelse
• Skippern #20/1950— del 15, ny oversettelse
• Skippern #21/1950— del 16, ny oversettelse
• Skippern #22/1950— del 17, ny oversettelse
• Skippern #23/1950— del 18, ny oversettelse
• Skippern #24/1950— del 19, ny oversettelse
• Skippern #25/1950— del 20, ny oversettelse
• Skippern #26/1950— del 21, ny oversettelse
• Skippern #1/1951— del 22, ny oversettelse
• Skippern #2/1951— del 23, ny oversettelse
• Skippern #3/1951— del 24, ny oversettelse
• Skippern #4/1951— del 25, ny oversettelse
• Skippern #5/1951— del 26, ny oversettelse
• Skippern #6/1951— del 27, ny oversettelse
• Skippern #7/1951— del 28, ny oversettelse

Reprinted in

• Agent X9 #4/1994— annen oversettelse og layout
• Agent X9 #7/1998
• Serie-pocket #213

Credits

Script

Jim Edgar, Leonard Starr, Alex Raymond, Sam Leff

Pencils

Martin Asbury, Stan Drake, Alex Raymond, Martin Thall

Inks

Martin Asbury, Stan Drake, Alex Raymond, Martin Thall

Oversetter

Trygve Dyrøy

Redaktør

Anita Renee Kristiansen