#106

Reprinted from

• Pilote Mensuel #19
• Pilote Mensuel #137
• Fluide Glacial #139
• Fluide Glacial #145
• (À Suivre) #64
• Métal Hurlant #32
• Métal Hurlant #123
• Métal Hurlant #124
• Baston 5 #[nn]
• Comment faire de la bédé sans passer pour un Pied-Nickelé #[nn]

Reprinted in

• U-Comix präsentiert #33
• Ost-West-Dialog #1

Credits

Script

Ted Benoît, Wim T. Schippers, Édika, Christian Binet, Tronchet, Joan, Laabs Kowalski, Reinhard Alff, François Boucq, Gotlib, Michel Pichon, Edgar Brons, Fil, Peter Engl, Jean-Marc Thévenet, Hansi Kiefersauer, François Thomas, Frank Margerin, Yves Chaland

Pencils

Maëster, Ted Benoît, Theo van den Boogaard, Édika, Christian Binet, Tronchet, Joan, Laabs Kowalski, Reinhard Alff, François Boucq, Gotlib, Michel Pichon, Edgar Brons, Fil, Peter Engl, Florence Cestac, Hansi Kiefersauer, François Thomas, Frank Margerin, Yves Chaland

Inks

Maëster, Ted Benoît, Theo van den Boogaard, Édika, Christian Binet, Tronchet, Joan, Laabs Kowalski, Reinhard Alff, François Boucq, Gotlib, Michel Pichon, Edgar Brons, Fil, Peter Engl, Florence Cestac, Hansi Kiefersauer, François Thomas, Frank Margerin, Yves Chaland

Colours

Maëster, Ted Benoît, Theo van den Boogaard, François Thomas, Frank Margerin, Yves Chaland

Letters

Hansi Kiefersauer