#3-4/1992

Reprinted from

• Hate #4
• Une enquête de l'inspecteur Canardo #6
• Tire-toi, mec #[nn]

Credits

Script

Benoît Sokal, Horst Schröder, Peter Bagge, Milo Manara, Édika, Miguelanxo Prado, Loustal

Pencils

Benoît Sokal, Peter Bagge, Milo Manara, Florenci Clavé, Édika, Miguelanxo Prado, Loustal

Inks

Benoît Sokal, Peter Bagge, Milo Manara, Florenci Clavé, Édika, Miguelanxo Prado, Loustal

Colours

Benoît Sokal, Miguelanxo Prado, Loustal

Adaption

Florenci Clavé

Ann goetzinger

Annie Goetzinger

Form

K. Bomb

Horst

Horst Schröder

Orignalhistoria

Chester Himes

Redaktion

Eva-Lena Höök

Redaktion, ansv. utg

Horst Schröder