#19/1969

Synopsis

Yoko-Hama har kamuflert seg som en vulkan.

Reprinted in

• Tempo #39/1978— side 1-2
• Tempo #40/1978— side 3-4

Credits

Script

Albert Weinberg, René Goscinny, Liliane Funcken, Yves Duval, Vicq

Pencils

Fred Funcken, Albert Weinberg, Albert Uderzo, Édouard Aidans, Jo-El Azara, Jean Graton

Inks

Liliane Funcken, Albert Weinberg, Albert Uderzo, Édouard Aidans, Jo-El Azara, Jean Graton

Oversetter

Harald Dyrkorn

Redaktør

Harald Dyrkorn