#21

Reprinted in

• Heavy Metal Magazine #13
• Heavy Metal Magazine #1
• Heavy Metal Magazine #5
• Tung metall #1/1986
• Tung metall #7/1986
• Tung metall #8/1986
• Tung metall #1/1988 (25)
• Heavy Metal Magazine #12
• Heavy Metal Magazine #12
• Schwermetall #165
• Schwermetall #20
• Schwermetall #22
• Schwermetall #23
• Schwermetall #24
• Schwermetall #32
• Totem #7
• Totem #8
• Totem #9
• Totem #11
• Totem #30
• Les naufragés du temps #5
• Major Fatal #1
• 1996 #[nn]
• Les Cahiers de la BD #16
• Métal Hurlant #2
• Métal Hurlant #4
• Opus Humano #1975-1985

Credits

Script

Jean-Pierre Dionnet, François Rivière, Paul Gillon, Jacques Lob, Marc Duveau, Stan Barets, Philippe Manœuvre, Paul Victor, Mick Victor, Alain Voss, Monsieur Picotto, Fourgeaud, Dominique Hé, Philippe Setbon, Pierre Benain, Jacques Goimard, Patrice Blanc-Francard, Jean-Michel Nicollet, Chantal Montellier, Robert Louit, Moebius, Denis Sire

Pencils

H. R. Giger, Paul Gillon, Jacques Lob, Jacky Souchu, Alain Voss, Monsieur Picotto, Norville, Dominique Hé, Marc Caro, Philippe Setbon, Michel Jacubowicz, Jean-Michel Nicollet, Chantal Montellier, Moebius, Serge Clerc, Denis Sire

Inks

H. R. Giger, Paul Gillon, Jacques Lob, Jacky Souchu, Alain Voss, Monsieur Picotto, Norville, Dominique Hé, Marc Caro, Philippe Setbon, Michel Jacubowicz, Jean-Michel Nicollet, Chantal Montellier, Moebius, Serge Clerc, Denis Sire

Colours

H. R. Giger, Jacky Souchu, Jean-Michel Nicollet

Letters

Moebius

Éditeur et directeur

Jean-Pierre Dionnet

Illustration

Michelangeli

Illustrations

H. R. Giger

Secrétaire de rédaction

Anne Delobel, Philippe Manœuvre