#30

Reprinted in

• Heavy Metal Magazine #10
• Heavy Metal Magazine #2
• Heavy Metal Magazine #3
• Tung metall #1/1988 (25)
• Pox Special #4/1985
• U-Comix #93
• Schwermetall #8
• Schwermetall #30
• Schwermetall #31
• Seriefokus #5/1981
• Totem #15
• Totem #18
• Totem #25
• Totem #32
• Totem #39
• Totem Extra #11
• De avonturen van Roland Donges #[nn]
• Les naufragés du temps #6
• Major Fatal #1
• Une aventure de Stéphane #2
• Les chefs-d'œuvre de la bande dessinée érotique #3
• Marseil #[nn]
• Telechamp #[nn]
• Les aventures de Roger Fringant #[nn]
• À l'est de Karakulak #[nn]
• Captain Futur #[nn]
• Les aventures de Roland Donges #[nn]
• Métal Hurlant #2
• Métal Hurlant #8

Credits

Script

Jean-Pierre Dionnet, Julot Brunier, Pierre Benain, Daniel Ceppi, Stan Barets, Caza, Jacques Lob, Yves Chaland, Sergio Macedo, Frank Margerin, A. Frentzel, Jacques Goimard, Jacques Vivant, Leon Reac, Michel Crespin, Moebius, Paul Gillon, Rodolphe, Philippe Manœuvre, Marc Duveau, Joe Staline, François Rivière, Luc Cornillon, Robert Louit, Jean-Claude Pertuzé

Pencils

Caza, Serge Clerc, Julot Brunier, Daniel Ceppi, Jacques Lob, Yves Chaland, Sergio Macedo, Frank Margerin, Dominique Hé, Michel Crespin, Moebius, Paul Gillon, Luc Cornillon, Romain Renard, Jean-Claude Pertuzé

Inks

Caza, Serge Clerc, Julot Brunier, Daniel Ceppi, Jacques Lob, Yves Chaland, Sergio Macedo, Frank Margerin, Dominique Hé, Michel Crespin, Moebius, Paul Gillon, Luc Cornillon, Romain Renard, Jean-Claude Pertuzé

Colours

Caza, Sergio Macedo, Jean-Jacques Chagnaud

Letters

Serge Clerc, Julot Brunier, Jacques Lob, Yves Chaland, Frank Margerin, Dominique Hé, Michel Crespin, Moebius, Paul Gillon, Luc Cornillon, Jean-Claude Pertuzé

Directeur

Jean-Pierre Dionnet

Illustration

Yves Chaland

Illustrations

Guido Buzzelli

Secrétaire de rédaction

Philippe Manœuvre