S.W.O.R.D.

• First published 2005

Le S.W.O.R.D. (Sentient World Observation and Response Department) est une agence de contre-terrorisme et de renseignement. Son but est de traiter les menaces extraterrestres à la sécurité mondiale et est l’équivalent spatial du S.H.I.E.L.D., qui traite des menaces locales pour le monde. L'une de ses bases est le Peak, en orbite terrestre. [S.W.O.R.D. (Sentient World Observation and Response Department) is a counterterrorism and intelligence agency. Its purpose is to deal with extraterrestrial threats to world security and is the space-based counterpart of S.H.I.E.L.D., which deals with local threats to the world. One of its bases is the Peak, in Earth orbit.]