#3

Synopsis

Le Docteur Fatalis prend en otage la Fille Invisible pour s'assurer de l'obéissance de ses coéquipiers. Il amène les Quatre Fantastiques dans son château fort aux États-Unis. Là, il envoie la Torche, la Chose et Mister Fantastic dans le passé pour récupérer le trésor du pirate Barbe Noire. La Chose prend les commandes d'un voilier à l'époque du pirate Barbe Noire et endosse le rôle de Barbe Noire le Pirate souhaitant rester dans le passé. Fatalis essaie de tuer les Quatre Fantastiques à leur retour du passé, mais la Fille Invisible les sauve. Fatalis s'échappe avec son jetpack.

Reprinted from

• Fantastic Four #5
• Journey into Mystery #85
• The Amazing Spider-Man #14
• The Avengers #8
• Tales of Suspense #66
• The Silver Surfer #3
• Tomb of Dracula #1
• Super-Villain Classics #1
• Marvel Masterworks #2
• Marvel Masterworks #4
• Marvel Masterworks #14
• Marvel Masterworks #15
• Origin of Galactus #1
• Spider-Man : l'intégrale #1964

Credits

Script

Stan Lee, Larry Lieber, Mark Gruenwald, Gerry Conway

Pencils

Jack Kirby, Steve Ditko, Steve Epting, John Byrne, John Buscema, Neal Adams, Gene Colan

Inks

Joe Sinnott, Dick Ayers, Steve Ditko, Frank Giacoia, Chic Stone, Vince Colletta, Steve Epting, George Klein, Ron Wilson, Jack Abel, Neal Adams, Gene Colan

Colours

Stan Goldberg, Mike Thomas, Andy Yanchus, Marie Severin, Tom Palmer

Letters

Studio RAM, BIT, RamOne

Comité de direction

André Denechere

Directeur de l'édition française, comité de direction

Alain Guerrini

Directeur délégué, comité de direction

Sébastien Dallain

Directeur éditorial européen

Marco M. Lupoi

Intrigue [plot]

Stan Lee

Intrigue [plot], non crédité [uncredited]

Roy Thomas

Intrigue [plot], script

Stan Lee

Logo design

Todd Klein

Non crédité [uncredited]

Vince Colletta

Recolorisation [recolored]

Glynis Oliver, Andy Yanchus, Richard Howell, JayJay Jackson, Nel Yomtov

Traduction [translation]

Sophie Watine-Viévard, Geneviève Coulomb, Laurence Belingard

Characters

• Galactus
• Victor Von Fatalis
• Galan
• Le Bouffon Vert
• Norman Osborn
• Docteur Fatalis
• Spider-Man
• Peter Parker
• Ben Grimm
• La Torche
• Red Richards
• Sue Richards
• L'Invisible
• Mister Fantastic
• Johnny Storm
• La Chose
• Thor
• Loki
• Thor Odinson
• Jane Foster
• Heimdall
• Tyr
• Balder le brave
• Odin
• Bruce Banner
• Fancy Dan
• Montana
• Le Toro
• Raymond Bloch
• Jackson Brice
• Hulk
• Daniel Brito
• May Parker
• Flash Thompson
• J. Jonah Jameson
• Liz Allan
• Betty Brant
• Iron Man
• Attuma
• Steve Rogers
• Tony Stark
• Captain America
• Johann Shmidt
• Crâne Rouge
• Kang
• Rick Jones
• Hank Pym
• Giant-Man
• Nathaniel Richards
• Janet Van Dyne
• Guêpe
• Rama-Tut
• Norrin Radd
• Le Surfer d'Argent
• Shalla-Bal
• Méphisto
• Dracula
• Abraham van Helsing
• Frank Drake