Metal Hurlant [softcover editions] #2

Credits

Script

Fabrice Giger, Jerry Frissen, Jake Thomas, Aimée de Jongh, Richard Guérineau, Laurent Siefer, Moebius, Yacine Elghorri, Serge Clerc, Swann Meralli, Aurélie Crop, Benjamin Fogel, Yang Weilin, Mark Waid, Lois Rosson, Jean-Claude Mézières, Jean-Pierre Dionnet, Zoeami, Karl Johnsson, Virginie Augustin, Marc Caro, Daria Schmitt, Elie Huault, Philippe Druillet, Matthew Sheean, Branko Jelinek

Pencils

Afif Khaled, Claude Lacroix, Enki Bilal, Jorg de Vos, Richard Guérineau, Aimée de Jongh, Laurent Siefer, Moebius, Yacine Elghorri, Serge Clerc, Damien Cuvillier, Deloupy, Aurélie Crop, Yang Weilin, Fabien Grolleau, Jean-Claude Mézières, Zoeami, Karl Johnsson, Virginie Augustin, Daria Schmitt, Elie Huault, Philippe Druillet, Matthew Sheean, Branko Jelinek

Inks

Afif Khaled, Claude Lacroix, Enki Bilal, Jorg de Vos, Richard Guérineau, Aimée de Jongh, Laurent Siefer, Moebius, Yacine Elghorri, Serge Clerc, Damien Cuvillier, Deloupy, Aurélie Crop, Yang Weilin, Fabien Grolleau, Jean-Claude Mézières, Zoeami, Karl Johnsson, Virginie Augustin, Daria Schmitt, Elie Huault, Philippe Druillet, Matthew Sheean, Branko Jelinek

Painting

Moebius

Colours

Afif Khaled, Enki Bilal, Jorg de Vos, Richard Guérineau, Aimée de Jongh, Laurent Siefer, Moebius, Yacine Elghorri, Damien Cuvillier, Deloupy, Aurélie Crop, Yang Weilin, Fabien Grolleau, Jean-Claude Mézières, Zoeami, Karl Johnsson, Virginie Augustin, Daria Schmitt, Philippe Druillet, Matthew Sheean, Branko Jelinek

Letters

Damien Cuvillier, Matthew Sheean

Co-designer & layouts

Caroline Melamed

Co-designer, co-editor & co-curator

Jerry Frissen

Co-editor & co-curator

Amanda Lucido, Jake Thomas

Cover reprint (see notes)

Jacques Tardi

Interviewee

Erin Macdonald

Interviewer

Amanda Lucido, Jake Thomas

Logo designer

Étienne Robial

Main text

Enki Bilal

Nikola pisarev

Nikolai Pisarev

Photograph

Jerry Frissen

Proofreader

Elissa Hunter, Tom Williams

Publisher, co-editor & co-curator

Fabrice Giger

Translator

Montana Kane, Jean-Marc Lofficier, Randy Lofficier, Ari Albertine, Gudrun Bargeld, Justin Kelly, Ilona Harczy, Gary Webb

Notes

Reprinted from

• Métal Hurlant #1— cover art reprinted without trade dressing
• Métal Hurlant #7
• Métal Hurlant #11
• Métal Hurlant #12
• Métal Hurlant #13
• Métal Hurlant #18
• Métal Hurlant #44
• Fariboles sidérales #[nn]— single-page interior illustration
• Métal Hurlant #3
• Métal Hurlant #5
• Métal Hurlant #11